11.2.15

Hand Sculpture no C-Arte Madri - Espanha






Trabalho da série Hand Sculpture em exposição física e virtual no C-Arte de Madri, Espanha, na mostra coletiva The Human Body: Reflections. 
http://conectarte.gallery/leila-da-cruz/

Soy Leila Da Cruz, artista visual brasileña y entre otras acciones trabajo con arte conceptual. El trabajo que envío es parte de una serie que intitulo Hand Sculpture en la que se correlacionan performance, escultura de comportamiento, cuerpo y fotografía. En este proceso actuo en todos
los papeles y en ocasiones convoco otros artistas para fotografar las esculturas performativas de mis manos. En esta serie me interesan las composiciones infinitas que se pueden tomar de la mano ao performatizar y reconfigurarse a través de lo efímero del acto que dialoga con la permanencia de lo escultórico forjada por la captura del momento fotográfico.

I’m Leila Da Cruz, brazilian visual artist and among other actions work with conceptual art. The work that I send is part of a series that intitled Hand Sculpture and correlates performance, behavior sculpture, body and photography. In this process I work in all the actions and sometimes summon other artists to photograph the performative sculptures of my hands. In this series interest me the endless compositions that can be taken by the hand to perform and reconfigure through the ephemerality of the act that makes dialogues with the permanence of sculptoric forged by capturing the photographic moment.

9.1.15

Lab de Palíndromos ALLÁ/ACÁ


O Lab de Palíndromos ALLÁ/ACÁ é a atividade de contrapartida do intercâmbio artístico de Leila Da Cruz para a investigação do projeto de arte conceitual Palíndromo 303, no Flotar/Harmonipan Studio NOV/2014 em Ciudad de México CDMX, que contou com apoio do Programa de Conexão Brasil Intercâmbios do Ministério da Cultura. Palíndromo é um fenômeno linguístico onde as palavras, frases ou números podem ser lidos do mesmo modo tanto no sentido convencional quanto no sentido inverso. O fenômeno linguístico que é aqui tratado nas artes visuais recebe também a potência de sua sonoridade e interessa inclusive a participação de pesquisadores da música experimental, das artes sonoras, da literatura, das artes visuais e demais público interessado. Na oficina, com duração de 4h, a partir do conceito de espelhamento da escrita e suas sonoridades, será estimulada a produção de novos palíndromos como proposição para novas relações de simetria e rebatimento. A investigação que origina esse lab é integrada pelos idiomas português, espanhol, francês e inglês, estando aberta para a vinculação com outros idiomas e modalidades artísticas.

Essa atividade é aberta à participação de 15 inscritos e as inscrições podem ser feitas até 15/01/2015 respeitando o limite de vagas. Para inscrever-se envie e-mail para leiladacruz@gmail.com com os seguintes dados:

- Nome Completo;
- Data de Nascimento;
- RG;
- Ocupação;
- Telefone;
- Endereço;
- Um breve parágrafo sobre o que você faz e por que deseja participar dessa atividade.


LAB DE PALÍNDROMO ALLÁ/ACÁ
DATA 20/01/2015
HORÁRIO 14 às 18h
LOCAL Palacete das Artes - Museu Rodin Bahia - Rua da Graça, 289 - Graça - Salvador-BA-Brasil


Parcerias

Programa de Mobilidade Flotar
www.flotar.org

Harmonipan Studio
www.harmonipan.com


Palacete das Artes - Museu Rodin Bahia
www.palacetedasartes.ba.gov.br

Ministério da Cultura - Edital Conexão Cultura Brasil Intercâmbio
www.cultura.gov.br

Novembro/2014



Palíndromo 303 | Ciudad de México CDMX